Antidote: Plug This!

Antidote: Plug This! @ The Shelter

5 Yongfu Lu, near Fuxing Xi Lu, SHANGHAI, CHINA

Saturday, September 13, 2008
10pm-late

30 RMB door.
dRINKs are cHEAP!

DJs / Live Music: Live set by Beijing's ZiG ZAG, plus DJs B6, Ozone, Y?, Fish, Kico...

Music: Disco Punk, Mash Pop, Techno Funk, Live Electronic

Dress: Like a disco champ!



About "ZiG ZAG"
http://www.neocha.com/zigzag
In 2004, Zhao Zhao from Hainan Island and Zu Ge from Qinghai met in Wuhan and formed a rock band. Years later, they're now based in Beijing and have gradually added elements of electronic music into their sound. Now they're a full-fledged live electronic duo making a mix of disco funk, electro glitch, and dance rock that kicks ass on the dance floor. Their renegade glitchy mix of Daft Punk's anthem "Harder Better Faster Stronger" has Beijing buzzing with praise for Zig Zag.

两个来自中国的没谱青年，他俩以前在一支摇滚乐队里大玩摇滚乐的时候，突发奇想地想把摇滚乐带到舞池中去好让中国满大街的糜烂夜店里的肥胖中年男人统统从舞池里滚蛋，所以就他们就变成了ZigZag。ZigZag在他们的舞曲里参合了Disco、摇滚乐和一些连他们都不知道那是什么的音乐元素，谁知道呢，就是这种破破烂烂、摇摇晃晃的Disco让人们在舞池中感受到了疯狂的摇滚乐，每个人都想要喝醉并且摇滚上路

* We've also added DJ Kico to the line-up.

土曜日、 2008年9月13日
22時 - late

入場料：RMB30元です。
ドリンクは格安--- 20元ビール、等
DJs /ライブミュージック：北京のZiG ZAG ライブ設定され、そして DJs B6、Ozone、 Y?、Fish、 kico ...
音楽：ディスコパンク、マッシュポップ、テクノファンク、ライブエレクトロニクス
ドレスコード：ディスコチャンプ！

"ZiG ZAG"について:
２００４年武漢市に出会え、海南島出身のZhao Zhao さんと青海省生まれのZu Ge さんはロックバンドを結成しました。数年後、この二人は北京を拠点にし、今段々と電子音楽の要素をサウンドに付加しています。彼らは本格的なライブエレクトロニクスの二人組です。主なミックスはエレクトロ・グリッチ、ディスコ・ファンクとダンス・ロック。彼らのダフトパンクのアンセム："Harder Better Faster Stronger" ミックスでZigZag は北京で超人気物になっています。


---
hello!
Antidote Facebook Page